A héber ábécé kialakulásáról és a legősibbnek tartott héber írásról nemrégiben szóltunk (A legősibb héber írás). A németországi székhelyű Stonewatch—Arad Academy most jelentette be, hogy az Eilattól 20 km-re északra található igen fontos bronzkori és koravaskori lelőhelyen, Timnában, a proto-sínai írás egyik érdekes maradványára bukkantak. A 12 x 16 cm-es sziklavésetet (petroglif) Stefan Jakob Wimmer, a müncheni egyetem egyiptológusa fedezte fel: „a jobb oldali ovális keretben proto-sínai írásjelek látszanak, amik nézetem szerint eléggé könnyen egy nyugati-sémi személynévként olvashatók. A bal oldali ovális keretben található jeleket még tanulmányozni kell. A felirat néhány jellegzetessége különösen figyelemre méltó: a jobb oldali keretben szereplő személynév egy ülő embert ábrázoló jelben végződik. A determinatívumok átvétele tudomásom szerint eddig nem volt kimutatható a proto-sínai feliratokon. (…) További kutatást igényel, hogy az ovális kereteket az egyiptomi cartouche-ok [a fáraónevek keretezésére szolgáló „boxok”] mintájára alkották-e, vagy ezek például stilizált lábnyomok-e?” Feltűnő, hogy a proto-sínai feliratok (a Luxor melletti Wadi el-Hol kivételével) olyan helyeken fordulnak elő, ahol egyiptomiak és kanaániták együtt bányásztak: Sherabit el-Khademben (a Sinai-félszigeten), valamint Timnában. A most előkerült különleges, egyértelműen „egyiptizáló” proto-sínai írásjegyek is egyértelműen kapcsolódnak az egyiptomi bányászati tevékenységhez, bár az ismert Hathor-szentélytől távolabb esnek. A kutatók szerint a modern hamisítás lehetősége teljesen kizárt az erózió nyilvánvaló jelei és a feliratot borító patinaréteg miatt.

A Timnában talált sziklarajzokról és a még megfejtetlen feliratokról lásd az alábbi, pdf-ben letölthető anyagot: Catalogue of Rock Art in Southern Israel Timna Valley